Против «Акул» выступает группа, связанная с западными разведслужбами, а именно ЧВК «Беллона», возглавляемая опытной шпионкой Ирмой Свенсон и её заместителем Кевином Максвеллом. Руководство считает, что эта команда представляет собой опасное сочетание, способное уничтожить отряд и подорвать репутацию КТЦ. Командиры этого элитного подразделения окажутся перед дилеммой времени и лично испытают, насколько тесно связаны между собой прошлое и настоящее. Бате, Багира и генерал Пригов должны будут проанализировать успешные операции и незначительные ошибки прошлого, чтобы сделать правильный выбор в новых миссиях.